Ponašaš se èudno prema meni otkad si se vratio sa Zemlje 2.
Od chvíle, co ses vrátil ze Země 2, se ke mně chováš jinak.
Onda se vratio sa kutijom ruža moliti za oproštaj.
Posléze se vrátil s kyticí růží, aby mě odprosil.
A 12-ti se vratio sa neverovatnom prièom o ogromnim plamenom zidu, èudnim nasilnim zemljotresima, njegov...njegov um je iskrivljen, bez sumnje je poludeo od nekog ne-Simijanskog muèenja.
A ten dvanáctý se vrátil s neuvěřitelnými historkami o obrovských ohňových zdech, podivných silných zemětřeseních, pomátl se, o rozum ho jistě připravilo nějaké neopičácké mučení.
Neelix se vratio sa Sobrasa, gdje je èuo loše vijesti koje bi mogle promijeniti naše planove.
Neelix se vrátil ze Sobras se znepokojivými zprávami zřejmě budeme muset přehodnotit naše dosavadní plány.
Osim što me glava boli kao da sam se vratio sa trodnevnog odsustva.
Kdyby to nevylučoval zdravý rozum, tak bych myslel, že jsme zpět s tří denní ztrátou.
Što se tièe dr Džeksona, pukovnièe, nije se vratio sa vama.
Co se týká Dr Jacksona, plukovníku, nevrátil se s vámi.
...Tvrdi da se vratio sa poslovnog puta i da je našao telo supruge u dnevnoj sobi.
...Tvrdí, že přijel domů ze služební cesty... nalezl tělo své ženy v obýváku.
I sve otkako si se vratio sa svog putovanja, mogu reæi da nešto nije u redu.
Od doby, co ses vrátil ze své cesty, poznám, že něco není v pořádku.
Moj mali genijalac se vratio sa napornog posla da postane još genijalniji.
Můj malý mudrc se vrátil po dlouhém dni nasávání moudrosti.
Namerno sam se vratio sa odmora ranije.
Schválně jsem přijel domů, přijel jsem dříve.
Zajedno smo, tek smo se vratili na pravi put, život je dobar pre nego što završimo, imamo dragog prijatelja koji nam se vratio sa misionarskog puta koji æe nam isprièati koji su njeni utisci, Sestra Meri Bernard
Zase jsme spolu. Všechno se vrátilo do starých kolejí. Ještě než skončíme, právě se z misie vrátila naše přítelkyně, aby nám vyprávěla o svých zážitcích.
Poruènik Arnett se vratio sa Bliskog istoka pre dve nedelje.
Poručík Arnett se vrátil ze Středního Východu před dvěma týdny.
Jedan od naših zaposlenika se vratio sa zadatka bolestan.
Jeden z našich lidí se právě vrátil s divnou nemocí.
I upravo se vratio sa zadatka u Iraku.
Byl v Iráku. Zavraždil tam pár lidí.
Slušaj, Jean-Claude, htio sam te zvati èim si se vratio sa odmora.
Poslouchej Jean-Claude, Chtěl jsem ti zavolat hned potom, co ti skončila dovolená.
Kao što znate, upravo sam se vratio sa sastanka s generalom Metisom.
Jak jistě víte, právě jsem se vrátil ze setkání s Generálem Mattisem.
Nakon što su se devojke raspakovale i Džudin muž Mark se vratio sa golfa, ručak je poslužen na terasi.
Potom co se děvčata vybalila a potom, co se Judyin manžel Mark vrátil z kurzu golfu, podával se na terase oběd.
Nisam više nikada video Richarda, èuo sam da se vratio sa porodicom u Kanadu... nazad u svoju radnju.
Richarda už jsem nikdy neviděl, ale slyšel jsem, že se s rodinou přestěhoval do Kanady... do jeho starého obchodu.
Zašio sam ga, ali on se vratio sa otvorenim ranama.
Zašil jsem ho, ale on se vrátil, rány byly znovu otevřené.
G. Washington se vratio sa 6-mjeseènog odsustva iz Južne i Srednje Amerike.
George Washington se vrátila po šesti měsících nasazení na jihu Střední Ameriky.
Nisam bio ovde... još od kada sam se vratio sa šerifom iz Paw Paw.
Nebyl jsem tu od chvíle, kdy jsem se sem vrátil se šerifem z Paw Paw.
Da, Preston Scavo se vratio sa njegovog puta sa prelijepim suvenirom, i njegova majka æe uskoro poželjeti da nije.
Ano, PrestonScavosevrátil ze svého výletu stakpřekrásnýmsuvenýrem, ajehomatkasibude brzo přát, aby si ho nepřivezl.
Upravo sam se vratio sa ture na Bliskom istoku.
Zrovna jsem se vrátil z mise na středo východě.
Hvala ti što si se vratio sa nama.
Díky, že ses s námi vrátil autem.
Upravo se vratio sa dugog putovanja.
Právě se vrátil z dlouhé cesty.
Ne znaju da sam se vratio sa misijom da donesem pravdu gradu, i nikada neæe.
Neví, že jsem se vrátil s misí navrátit do města spravedlnost, a nikdy se to dozvědět nesmí.
Sam se vratio sa zahtjevom moje zasluženo mjesto kao pravi Bog ovog plemena!
Vrátil jsem se, abych potvrdil mé právoplatné místo jako právoplatný bůh tohoto kmene!
Je li se vratio sa sprovoda?
Už se vrátil z toho pohřbu?
Jesi li se vratio sa službenog puta?
Už ses vrátil ze služební cesty?
Harisonov brat se vratio sa odsustva kako bi se verio sa svojom izabranicom.
Harrisonův bratr se vrátil z opušťáku zasnoubený se svojí přítelkyní.
Razlog zašto sam se vratio sa O'Conell... je zato što nisam davao ni paru ni na koga!
Důvod, proč jsem zase s O'Connellem? Protože jsem nikoho neudal.
Naš otac bi se vratio sa retkim poklonima, i opekotinama od Sunca.
Tvůj otec se nám vždy vracel se vzácnými dary a opálený.
Kada te je Klej doveo u Stounhejven, tek sam se vratio sa trèanja i bio sam usred promene kada si se okrenula i videla me.
Když tě Clay prvně přivedl do Stonehavenu, zrovna jsem se vrátil a byl jsem uprostřed přeměny, když ses otočila a viděla mě.
Da, bilo je nekih problema dok je bio predsednik, ali se vratio sa novim, pozitivnim stavom.
Když byl prezidentem, vyskytly se jisté problémy, ale je zpět s novým, pozitivním přístupem.
Sada, kada se vratio sa Velč, koliko košta da je ne znate?
Teď, když se vrátil k Welchovi, tak spíše kolik toho neví?
I brod je bio na vodi tri sata, da bi se vratio sa jedva dovoljno da se napravi paprikaš.
Můžu lovit tři hodiny a stěží si udělám gambo.
Otpoèeo si u Štitu mlad, poput mene, ispao si na neko vreme kada ti je žena umrla, ali onda si se vratio sa osvetom, tri godine kasnije se uzdigao do zapovednika Ilijade i, po svemu sudeæi, postao jedan od najboljih zapovednika koje je Štit imao.
V SHIELDu jste začínal zamlada, jako já, po smrti manželky jste odešel, ale pak se slavně vrátil, tři roky jste dřel, až se z vás stal jeden z našich nejlepších velících důstojníků.
Samo što sam se vratio sa sastanka vodeæih svetskih nauènika.
Právě jsem se vrátil ze schůzky nejlepších vědců.
Nadam se da si se vratio sa dobrim vestima.
Doufám, že ses vrátil s dobrými zprávami.
Posle napada je nestao, ali sada se vratio sa B.O.O.-vima i raèunom koji bi da poravna.
Po tom útoku se stáhl do ilegality, ale teď se vrátil s BOZ a s touhou po pomstě.
Da se vratimo na onu snežnu noć u Montrealu, kada sam se vratio sa putovanja, majstor mi je ugradio bravu sa šifrom pored vrata, koja otključava ulazna vrata, sa kombinacijom koja se lako pamti.
Vraťme se zpět k té zasněžené noci v Montrealu, když jsem se vrátil z výletu, zámečník nainstaloval heslový zámek vedle mých dvěří, s jednoduše zapamatovatelným heslem pro otevření dveří.
I bukvalno kad sam se vratio sa tog posla, napustio sam školu, zakačio filmadžijsku pločicu i prosto nikad nikom nisam rekao da nisam znao šta radim.
Takže kdyžž jsem se vrátil, nechal jsem školy, vyvěsil jsem ceduli Filmař a nikomu jsem neprozradil, že nemám tušení, do čeho jdu.
0.63204503059387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od chvíle, co ses vrátil ze Země 2, se ke mně chováš jinak. 